obligation d’enquêter - translation to ρωσικά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από την τεχνητή νοημοσύνη ChatGPT

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

obligation d’enquêter - translation to ρωσικά


obligation d’enquêter      
обязанность проводить расследование
obligation de mener une enquête      
обязанность проводить расследование
496. La Cour rappelle que si les Etats contractants doivent fournir"toutes facilités nécessaires"à la conduite efficace de l'enquête, ces"facilités"concernent en premier lieu l'accès au pays, aux requérants que la Cour décide d'entendre et aux lieux qu'elle juge nécessaire de visiter. En l'occurrence, confrontée à plusieurs reprises au refus de la laisser avoir des contacts avec les requérants, la Cour a instamment prié le gouvernement russe de lui permettre de procéder à l'établissement des faits et de satisfaire aux obligations lui incombant en vertu de l'article 38 § 1 a) de la Convention. Le gouvernement russe n'a pas répondu favorablement à ces requêtes (paragraphes 27 et suivants ci-dessus).      
496. Суд напоминает, что, если договаривающиеся государства должны предоставить "все необходимые условия" для эффективного проведения расследования, эти "необходимые условия" касаются в первую очередь доступа в государство, к заявителям, которых Суд решит заслушать, и в те места, которые он признает необходимым посетить. В данном случае, неоднократно столкнувшись с отказом в доступе к заявителям, Суд настоятельно рекомендовал российскому правительству позволить ему приступить к установлению фактов и выполнить обязательства, возложенные на него в силу статьи 38 § 1 a) Конвенции. Российское правительство не дало положительного ответа на эти рекомендации (параграфы 27 и след.).